The trick here is to realize that because you know the equilibrium concentration of sulfur trioxide, "SO"_3SO3, you practically know the value of xx, so you don't need to use xx anymore.
In fact, we only use xx because we don't know the equilibrium concentration of one or more chemical species that take part in the reaction.
So, your equilibrium reaction looks like this
color(red)(2)"SO"_ (2(g)) + "O"_ (2(g)) rightleftharpoons color(red)(2)"SO"_ (3(g))2SO2(g)+O2(g)⇌2SO3(g)
Now, you know that the equilibrium concentration of "SO"_3SO3 is equal to "0.04 M"0.04 M.
Assuming that you started with "0 M"0 M of "SO"_3SO3 in the reaction vessel, you can say that the reaction produced twice as many moles of "SO"_3SO3 than moles of "O"_2O2 consumed ->→ "O"_2O2 and "SO"_3SO3 are in a 1:color(red)(2)1:2 mole ratio.
So if the reaction produced "0.04 M"0.04 M of "SO"_3SO3, it follows that it must have consumed "0.02 M"0.02 M of "O"_2O2.
Likewise, the reaction produced "0.04 M"0.04 M of "SO"_3SO3, so it must have consumed "0.04 M"0.04 M of "SO"_2SO2 ->→ "SO"_2SO2 and "SO"_3SO3 are in a color(red)(2):color(red)(2)2:2 mole ratio.
Therefore, the ICE table would look like this
" " color(red)(2)"SO"_ (2(g)) " "+" " "O"_ (2(g)) " "rightleftharpoons " " color(red)(2)"SO"_ (3(g)) 2SO2(g) + O2(g) ⇌ 2SO3(g)
color(purple)("I")color(white)(aaaaaacolor(black)(0.06)aaaaaaaacolor(black)(0.05)aaaaaaaaaaacolor(black)(0)Iaaaaaa0.06aaaaaaaa0.05aaaaaaaaaaa0
color(purple)("C")color(white)(aaaacolor(black)(-0.04)aaaaaacolor(black)(-0.02)aaaaaaaaacolor(black)(+0.04)Caaaa−0.04aaaaaa−0.02aaaaaaaaa+0.04
color(purple)("E")color(white)(aaaaacolor(black)(0.02)aaaaaaaacolor(black)(0.03)aaaaaaaaaaacolor(black)(0.04)Eaaaaa0.02aaaaaaaa0.03aaaaaaaaaaa0.04
This is exactly what you get if you use xx to represent the number of moles of oxygen gas that are consumed by the reaction
" " color(red)(2)"SO"_ (2(g)) " "+" " "O"_ (2(g)) " "rightleftharpoons " " color(red)(2)"SO"_ (3(g)) 2SO2(g) + O2(g) ⇌ 2SO3(g)
color(purple)("I")color(white)(aaaaaacolor(black)(0.06)aaaaaaaacolor(black)(0.05)aaaaaaaaaaacolor(black)(0)Iaaaaaa0.06aaaaaaaa0.05aaaaaaaaaaa0
color(purple)("C")color(white)(aaaaacolor(black)(-color(red)(2)x)aaaaaaaacolor(black)(-x)aaaaaaaaaacolor(black)(+color(red)(2)x)Caaaaa−2xaaaaaaaa−xaaaaaaaaaa+2x
color(purple)("E")color(white)(aaacolor(black)(0.06-color(red)(2)x)aaaaacolor(black)(0.05-x)aaaaaaaacolor(black)(color(red)(2)x)Eaaa0.06−2xaaaaa0.05−xaaaaaaaa2x
But since the equilibrium concentration of "SO"_3SO3 is "0.04 M"0.04 M, it follows that
color(red)(2)x = "0.04 M" implies x = "0.02 M"2x=0.04 M⇒x=0.02 M
Once again, the ICE table takes the form given to you by your teacher.
So remember, don't get too hung up on xx, that's just a way we have of figuring out the equilibrium concentrations of the chemical species when we don't know what they are.
When you do know what they are, there's no need to use xx, just use the stoichiometric coefficients of the reaction, i.e. the mole ratios.