If you travel round the world, you will notice that tap water varies from place to place. In some places (Europe), tap water is generally hard (i.e. pH >= 7.3); this makes it hard to build a lather from soap. In other places, and I think specifically of the Pacific Northwest, Washington, and British Columbia, water is soft, pH <= 7.0; soap is very easy to lather and the water tastes good. So-called water-hardness describes water that is slightly alkaline. Of course, the pH scale is logarithmic, and even slight changes in pH represents large changes in acid (H_3O^+) concentration.
Does this address your question?